Appartamento Localita' Riolo, 55022 Bagni di Lucca (LU)
Nella tranquilla frazione di Riolo, nel Comune di Bagni di Lucca, nota per le sue rinomate Terme e il contesto naturale rilassante viene venduta un abitazione al secondo piano di un piccolo fabbricato composto da sole due unità abitative, con ingresso a comune posto al piano secondo, che si sviluppa su due livelli.
Al piano secondo, accessibile tramite un disimpegno comune con l'appartamento adiacente, si trova un'ampia e luminosa area giorno. Questo ambiente è valorizzato da finestre contrapposte, che offrono una piacevole vista sul paesaggio circostante, e da un bel camino in mattoni a vista posizionato nell'angolo, che dona un'atmosfera calda e accogliente. La cucina, di configurazione tradizionale con mobili in legno e piastrelle, è funzionale e ben organizzata. Le pareti presentano una finitura a intonaco rustico, e la pavimentazione è in piastrelle.
Una caratteristica scala interna con ringhiera in ferro battuto conduce al piano superiore, dedicato alla zona notte e ai servizi. Qui si trovano le due camere da letto, un pratico ripostiglio e il bagno principale, caratterizzato da rivestimenti in piastrelle azzurre, completo di lavabo, WC e bidet. Nello stesso piano è presente un ulteriore W.C. separato.
Al medesimo piano primo è presente anche un piccolo locale destinato alla raccolta delle acque di una sorgente, un dettaglio peculiare della proprietà.
L'immobile, di vetusta costruzione, si estende su una superficie commerciale di 82 mq e conta 4,5 vani. Attualmente, l'adduzione dell'acqua è asservita da un pozzo comune.
A completare la proprietà, vi sono due cantine di pertinenza, di dimensioni generose (25 mq e 20 mq), che sono però in proprietà indivisa; pertanto, la quota oggetto di vendita per queste ultime è pari a 1/2.
Questo immobile rappresenta un'opportunità interessante sia come abitazione principale per chi cerca un equilibrio tra natura, relax e servizi, sia come investimento in una località con un riconosciuto valore turistico e paesaggistico. Il prezzo risulta trattabile.
This room is enhanced by opposing windows that offer a pleasant view of the surrounding landscape, and a beautiful exposed brick fireplace in the corner, creating a warm and cozy atmosphere. The kitchen, with traditional wooden furniture and tiles, is functional and well-organized. The walls have a rustic plaster finish, and the flooring is tiled.
A characteristic internal staircase with a wrought iron railing leads to the upper floor, dedicated to the sleeping area and services. Here you can find two bedrooms, a practical storage room, and the main bathroom, characterized by light blue tiled walls, complete with a sink, toilet, and bidet. There is also an additional separate toilet on the same floor. On the same first floor, there is also a small space dedicated to collecting water from a spring, a unique detail of the property.
The property, of old construction, extends over a total area of 82 square meters and has 4.5 rooms. Currently, the water supply comes from a common well. To complete the property, there are two generously sized storage rooms (25 sqm and 20 sqm), which are, however, jointly owned; therefore, the share being sold for these is half. This property represents an interesting opportunity both as a main residence for those seeking a balance between nature, relaxation, and services, and as an investment in a location with recognized tourist and scenic value.
The price is negotiable.
Au deuxième étage, accessible par un dégagement commun avec l'appartement voisin, se trouve un grand et lumineux espace de vie. Cet espace est valorisé par des fenêtres opposées, offrant une vue agréable sur le paysage environnant, et par une belle cheminée en briques apparentes située dans un coin, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. La cuisine, de configuration traditionnelle avec des meubles en bois et des carreaux de céramique, est fonctionnelle et bien organisée. Les murs ont une finition rustique à l'enduit, et le sol est en carreaux. Un escalier intérieur caractéristique avec une rampe en fer forgé mène à l'étage supérieur, dédié à la zone de nuit et aux services. On y trouve les deux chambres à coucher, un pratique débarras et la salle de bain principale, caractérisée par des revêtements de carreaux bleus, avec lavabo, WC et bidet.
À ce même niveau se trouve un autre WC séparé. Au même premier étage, il y a aussi une petite pièce dédiée à la collecte des eaux d'une source, un détail particulier de la propriété. La propriété, de construction ancienne, s'étend sur une surface commerciale de 82 mètres carrés et comprend 4,5 pièces. Actuellement, l'approvisionnement en eau est alimenté par un puits commun. Pour compléter la propriété, il y a deux caves appartenant à la propriété, de dimensions généreuses (25 mètres carrés et 20 mètres carrés), mais en copropriété; par conséquent, la part objet de la vente pour ces dernières est égale à 1/2. Cette propriété représente une opportunité intéressante à la fois en tant que résidence principale pour ceux qui recherchent un équilibre entre nature, détente et services, ainsi qu'en tant qu'investissement dans un lieu de grande valeur touristique et paysagère reconnue.
Le prix est négociable.
Im zweiten Stock, der durch einen gemeinsamen Flur mit der benachbarten Wohnung zugänglich ist, befindet sich ein großer und heller Wohnbereich. Dieser Raum wird durch gegenüberliegende Fenster, die einen angenehmen Blick auf die umliegende Landschaft bieten, und einen schönen freiliegenden Ziegelkamin in der Ecke, der eine warme und gemütliche Atmosphäre schafft, aufgewertet. Die Küche, mit traditionellen Holzmöbeln und Fliesen, ist funktional und gut organisiert. Die Wände sind mit rustikalem Putz veredelt und der Boden ist gefliest. Eine charakteristische interne Treppe mit schmiedeeisernem Geländer führt zur oberen Etage, die dem Schlaf- und Badebereich gewidmet ist.
Hier befinden sich die beiden Schlafzimmer, ein praktischer Abstellraum und das Hauptbad, das mit blauen Fliesen ausgekleidet ist und über Waschbecken, WC und Bidet verfügt. Auf der gleichen Etage befindet sich ein weiteres separates WC. Auf derselben ersten Etage gibt es auch einen kleinen Raum zur Sammlung von Quellwasser, ein eigenartiges Detail der Immobilie. Das Gebäude, von alter Bauweise, erstreckt sich über eine Verkaufsfläche von 82 qm und verfügt über 4,5 Zimmer. Derzeit wird die Wasserversorgung von einem gemeinsamen Brunnen bedient. Als Ergänzung gehören zwei dazugehörige Kellerräume mit großzügigen Abmessungen (25 qm und 20 qm) zur Immobilie, die jedoch gemeinsam gehören; daher beträgt der zu verkaufende Anteil an diesen letzten 1/2. Diese Immobilie bietet eine interessante Gelegenheit sowohl als Hauptwohnsitz für diejenigen, die ein Gleichgewicht zwischen Natur, Entspannung und Dienstleistungen suchen, als auch als Investition in eine Gegend mit anerkanntem touristischem und landschaftlichem Wert.
Der Preis ist verhandelbar.
Superficie | 82 mq |
---|---|
Vani | 3 |
Bagni | 1 |
Piano | pl |
Tipologia di vendita | Privata |
---|---|
Modalità di vendita | Raccolta offerte |